Lavando la Memoria

El proyecto el proyectu

La historia del concejo de Las Regueras estaría incompleta sin narrar la relación cotidiana de sus gentes con el agua a lo largo del tiempo, un vínculo constante donde los lavaderos ocupan un espacio imprescindible en el siglo XX. Este atlas digital da forma a los recuerdos de las mujeres que los frecuentaron con su duro trabajo, emprendiendo un viaje para rendirles homenaje y lavar nuestra memoria.
 
La hestoria del conceyu Les Regueres taría incompleta si nun se cunta la rellación cotidiana de la so xente col agua a lo largo’l tiempu, un venceyu constante onde los llavaderos ocupen un espaciu imprescindible nel sieglu XX. Esti atles dixital da forma a los recuerdos de les muyeres que los frecuentaron col so duru trabayu, emprendiendo un viaxe pa rendi-yos homenaxe y llavar la nuesa alcordanza.
 
galería virtual

Atlas digital atles dixital

Navega por la galería de lavaderos ordenados por parroquias y selecciónalos para descubrir más información, fotografías y escuchar las historias de cada ubicación.

Navega pela galería de llavaderos ordenaos per parroquies y selecciónalos pa descubrir más información, semeyes y pa sentir les hestorias de cada allugamientu.

¡Encuéntralos!
¡Atópalos!

Localiza los lavaderos en Google Maps, búscalos sobre el terreno y adéntrate en la historia del concejo de Las Regueras.

Alcuentra los llavaderos en Google Maps, búscalos sobre’l terrén y métite na hestoria del conceyu Les Regueres.

Para comprender el presente, es necesario entender el pasado. Crea tu propia ruta por el concejo y siente el latido de la memoria en cada ubicación.

Pa comprender el presente es necesario entender el pasáu. Crea la to propia ruta pel conceyu y sienti’l valtíu de l’alcordanza en cada sitiu.

El equipo l'equipu

Daniel Canga
Fotógrafía
Esther Martínez
Textos y documentación
David Acera
Narración oral
David Pérez
Digitalización
Esta web usa cookies para mejorar tu experiencia online. Política de Cookies